S6总决赛最美女翻译资料介绍：Faker是我的信仰

在10月9日的S6世界小组赛的韩国选手赛后访问中，现场翻译换成了一位美女，就是这位名叫Yaya的现任大电竞APP全职韩国站记者，下面跟小编一起来了解她下吧。

S6总决赛最美女翻译资料介绍：Faker是我的信仰

昵称：YaYa（微博ID蜗壳的闺蜜_YaYa，被S6赛事工作者简称YaYa）

毕业院校：陕西师范大学

微博地址：http://weibo.com/p/1005052677042071/

个人经历：Yaya被大家所熟知是因其在微博上最早开始专注于SKT以及Faker的跟踪报道，而大家第一次在镜头前看到其本尊是在今年上海的MSI上，Yaya凭借靓丽的外型以及熟练流利的韩文义务在现场为韩国选手担任翻译而赢得好评，同时Yaya被大家称为“最美女翻译”。

S6总决赛期间：

Yaya经历了美签被拒、二签险过之后姗姗来迟，终于在世界赛小组赛后程赶赴美国旧金山。除了会继续义务在现场翻译之外，Yaya还会从专业记者的角度为大家送上更多新鲜及时的第一手世界赛相关新闻。

YaYa个人总结：

“我本科毕业于陕西师范大学广播电视编导专业，到了韩国之后研究生念的是媒体传播。来之前虽然知道韩国的电子竞技发展的很好，但是当时一心想着学业。知道后来有机会和朋友一起去观看OGN的比赛时才第一次感受到电子竞技的魅力。”

“在韩国这几年，很孤独，Faker是我的精神支柱。”

2016MSI期间：

2016年5月7日是Faker20岁的生日，但是在这之前SKT遭遇了滑铁卢般的四连败，生日当天YaYa和朋友准备了很多应援周边送给去现场观赛的粉丝，只是希望让他在异国他乡过一个不孤单的生日。

其实这并不是YaYa为Faker做的第一份生日礼物了，早在半个月前她就和粉丝联合为Faker租下了韩国的地铁广告位为他庆生。

“韩国的LCK已经开始了，我现在已经签约了大电竞。回韩之后也要做很多采访和报道。我想把更多更好的资讯带给大家。记者是我的职业，翻译只是兴趣，我不是韩语专业的，通过这次赛后翻译我也发现了很多自己的问题还有待完善。”

希望YaYa继续在韩国打拼的日子，会带着我们的祝福一起，不再是孤身一人。